Emploi Tunisie » Jump To OoLab Tunisia Adventure !! We are hiring Technical Writer ( H/F )

Technical Writer ( H/F ) Jump To OoLab Tunisia Adventure !!

  • OoLab Tunisia
  • Tunis, Tunisie
  • Il'y a 1 semaine
Plus de
50
candidats pour
1 post ouvert
N'attendez pas pour vous garantir ce poste !
Postes vacants:
1 poste ouvert
Type d'emploi désiré :
CDI
Experience :
3 à 5 ans
Niveau d'étude :
Licence, Bac + 3
Rémunération proposée :
Confidentiel
Langue :
Français, Anglais
Genre :
Indifférent

Description de l'emploi

Vous vous demandez quel est le rôle d'un(e) Technical Writer chez OoLab ? :

Rattaché(e) à la Lead Technical Writer au sein de l’équipe Knowledge, la/le Technical Writer est un-e   professionnel-le de la communication technique spécialisé-e dans la conception et la rédaction de la documentation des applications variées (web, mobile, client lourd). Elle/il a en charge l’élaboration de la documentation sous diverses formes à destination des utilisateurs finaux.

 Et si c’était vous, quelles seraient vos missions ?

Contribution au cycle de vie documentaire

- Découvrir et tester le fonctionnel du produit en tant qu’utilisateur pendant les phases de développement.

- Réaliser des supports visuels tels que tutoriels, schémas, captures d’écran annotées, diagrammes de flux de travail, cartes mentales, etc.

- Collaborer avec les équipes Produit et Engineering pour suivre le cycle de développement, partager des retours sur les produits et résoudre les problèmes rencontrés.

- Concevoir, rédiger et mettre à jour la documentation produit en français et en anglais (quick starts, guides d’utilisation, manuels techniques, aides en ligne, etc.).

- Assurer la publication de la documentation en ligne à destination des utilisateurs internes et externes.

- Participer à l’amélioration de la qualité et de l’homogénéité de la documentation selon les styles définis.

Industrialisation de la documentation produit

- Gérer la documentation dans MadCap Flare (migration, gestion des feuilles de style et de la mise en forme, restructuration et réutilisation des contenus).

- Contribuer au développement des projets stratégiques

Exigences de l'emploi

Postulez absolument si :

- Your English is fluent or bilingual.

- Vous êtes connu(e) pour vos qualités rédactionnelles et votre rigueur.

- Vous avez une grande curiosité et un désir d’apprendre en permanence !

- Autonomie

- Proactivité

- Vous êtes pédagogue et vous savez synthétiser l'information de façon claire et précise.

 

Les petits plus qui feront une GRANDE différence :

- Vous possédez au moins deux ans d’expérience en tant que Technical Writer  ( pas de préférence de SAAS)

- Vous appréciez le travail en équipe et vous êtes force de proposition.

- Vous savez vous mettre à la place de l’utilisateur.

Compétences :

- Rédaction structurée

- MadCap Flare (ou autre éditeur XML)

- Bilingue français/anglais

- XML

- CSS

- Jira

- WordPress

Date d'expiration

16/12/2020