Interprétation en Langue des Signes

1. a) Présentation succincte du projet « Emploi & Handicap – phase 2» dans lequel s’inscrit la mission

Le projet Emploi & Handicap vise à améliorer l'accès à l'emploi salarié et à l'emploi indépendant décents des femmes et des hommes handicapés grâce à des dispositifs d'accompagnement coordonnés, un environnement plus inclusif et un cadre institutionnel facilitateur.

Dans ce cadre, HI, en partenariat avec l'OTDDPH, organise un parcours de renforcement des capacités en matière de plaidoyer pour la prise en compte du handicap et son articulation dans le processus d'élaboration et de conduite des politiques publiques. Cette mission aura lieu du 29 mai au 5 juin 2024.

1. Objectifs de la mission :

A cet effet, HI lance cet appel afin d’engager une interprète en langue des signes pour une mission 5 jours.  La mission se décline comme suit :

• Interprétation en langue des signes du contenue de l’activité
• Interprétation et orientation des personnes sourdes les personnes sourdes et/ou malentendantes participantes à ce parcours.

1. c) Résultats Attendus :

• Une interprétation fidèle et complète en lange de signe du contenu du parcours et des échanges.
• Une interprétation fidèle et complète entre les personnes handicapées

Les soumissionnaires seront évalués au regard des procédures de HI et sur la base de leur qualification seulement.

Un comité de sélection examinera les soumissions et leur éligibilité sur la base des termes de référence et les évaluera selon les critères suivants :

 Critères de sélection 

• Critères de qualité (70%),dont : Expertise dans un domaine similaire (pertinence du parcours académique, l’expérience et l’expertise technique dans des mandats similaires, projets similaires

• Offre financières (30%) 

Critères d’évaluation des candidatures:                                                                                    

Profil du prestataire/expert :           70 points 

·         Pertinence du parcours et de l’expérience professionnelle (CV)

·         Expérience similaire avec les organisations de la société civile

·         Expertise technique en matière de l’interprétation en langue des signes (Références de missions similaires) 

Offre financière:     30 points

Total  : 100

Modalité de soumission

Afin de répondre au présent TDR, les éléments constitutifs de l’offre sont à envoyer en format PDF en intégrant :

• CV de la personne candidate
• Offre financière par heure d’interprétation

Une réunion de cardage avec les interprètes et l’équipe partenaire du projet aura lieu suite à la sélection.

La soumission des offres

 Objet : Emploi & handicap/ Parcours plaidoyer

La date limite de soumission de candidature est le 27 Mai 2024.

PS : Tout document remis (CV, offre financière) devra être signé, paraphé, daté et cacheté par les prestataires.

Seuls les profils retenus seront contactés