Dans le cadre de la forte croissance de nos activités au Canada, CCSAV recrute des technicien(ne)s en tenue de livres pour soutenir des cabinets comptables et des entreprises canadiennes et québécoises. Les ressources sélectionnées travailleront depuis nos bureaux modernes en Tunisie, en soutien aux équipes canadiennes, dans l'exécution de tâches comptables de nature préparatoire et non réglementée. Ce poste offre une opportunité unique de bâtir une expertise sur les standards comptables canadiens (ASPE, normes fiscales fédérales et provinciales du Québec) tout en évoluant dans un environnement de travail stimulant et structuré.

** Formation requise :

- Diplôme en comptabilité, gestion, administration des affaires ou domaine connexe

- Connaissance des principes comptables canadiens ou québécois (un atout majeur)

** Expérience requise :

- 1 à 3 ans d'expérience en tenue de livres, comptabilité préparatoire ou soutien comptable

- Expérience avec la comptabilité canadienne ou québécoise (atout majeur)

- Connaissance des logiciels de tenue de livres canadiens (QuickBooks, Acomba, Sage 50, Xero, etc.)

- Expérience dans la préparation de déclarations fiscales canadiennes (T1, T2, T4, RL-1) ou dans le calcul de remises (TPS/TVQ, CNESST) — un atout important

** Langues :

- Français : excellent niveau oral et écrit (indispensable — travail avec des clients québécois)

- Anglais : niveau fonctionnel (un atout pour les clients canadiens anglophones)

** Compétences techniques :

- Maîtrise de QuickBooks (Desktop et En ligne)

- Connaissance d'Acomba, Sage 50 (Simply Accounting) ou Xero

- Maîtrise avancée d'Excel (tableaux croisés dynamiques, RECHERCHEV, conciliations)

- Connaissance de Taxprep, ProFile, DT Max ou autres logiciels d'impôt canadiens (atout)

- Familiarité avec les outils de gestion documentaire et les portails fiscaux (Revenu Québec, ARC, ClicSÉQUR)

- Rigueur dans la saisie comptable et le classement de documents financiers

** Vos responsabilités :

- Saisie comptable (écritures clients, fournisseurs, notes de frais, paie)

- Conciliation bancaire mensuelle et suivi des écarts

- Préparation de dossiers comptables à l'appui des fins de révision du client ou de son cabinet

- Classement et organisation de documents financiers (numérisation, archivage)

- Support aux fins de production de rapports financiers internes (bilan, résultat, grand livre)

- Préparation des déclarations de source (T4, RL-1) et des remises de taxes (TPS, TVQ, CNESST)

- Collaboration avec les cabinets ou entreprises canadiennes sous leur supervision directe

- Utilisation des systèmes et processus comptables propres à chaque client