Assistant Comptable Bilingue Arabe-Turc (H/F) | Djebel Oust

Carthage Green Industries recrute un(e) Assistant(e) Comptable Bilingue Arabe-Turc.

Dans le cadre du développement de ses activités industrielles, notre société spécialisée dans la fusion et la transformation de l'aluminium recherche un(e) Assistant(e) Comptable maîtrisant les langues arabe et turque pour rejoindre son équipe.

Missions principales :

- Assurer le suivi des opérations comptables quotidiennes.

- Gérer les factures clients et fournisseurs.

- Suivre les dépenses, les paiements et les opérations financières.

- Assurer le suivi des achats et des stocks.

- Préparer les tableaux de suivi et les rapports administratifs.

- Utiliser Excel et les logiciels de comptabilité et de gestion.

- Communiquer directement avec la direction turcophone.

- Assurer la traduction et la communication professionnelle en arabe et en turc lorsque nécessaire.

Profil recherché :

- Bonne maîtrise de la langue turque, à l'oral et à l'écrit.

- Bonne maîtrise de la langue arabe.

- Une bonne maîtrise du français est souhaitable.

- Formation en comptabilité, gestion ou finance souhaitée, mais non obligatoire.

- Une expérience professionnelle moyenne en comptabilité ou en gestion administrative est acceptée, même sans diplôme spécialisé.

- Bonne maîtrise de Microsoft Excel et des outils informatiques.

- La connaissance des logiciels comptables (Sage ou autres) est un atout.

- Permis de conduire.

- Sérieux, organisation, autonomie et sens des responsabilités.

- Capacité à travailler en équipe et à communiquer avec une direction turcophone.